Chef Johnny Sullivan experienced significant shoes to fill taking over for chef Jason Stratton as nonna-in-chief. But restaurateur Marcus Lalario incorporates a knack for finding talent, and does it yet again at this Georgetown restaurant, where planes descend overhead towards Boeing Field and tajar